Отправлено: 13.03.07 05:37. Заголовок: Что означает ваш ник?

Какова история вашего ника?

 Отправлено: 15.03.07 06:21. Заголовок: Re:

КУНИЛИНГУС!

 Отправлено: 15.03.07 06:22. Заголовок: Re:

КУНИЛИНГУС!

 Отправлено: 24.07.07 23:30. Заголовок: Re:

Мой ник,это моё имя!МАРГОША)

 Отправлено: 25.07.07 22:23. Заголовок: Re:

TOWER - на сленге переводится как Величественный

 Отправлено: 25.07.07 22:28. Заголовок: Re:

:"TOWER" пишет:

цитата:

TOWER - на сленге переводится как Величественный

О как НЕСКРОМНО!!

 Отправлено: 25.07.07 22:32. Заголовок: Re:

цитата:

"TOWER"

переводиться как - вышка ,башня итд -)))

 Отправлено: 25.07.07 22:35. Заголовок: Re:

BackStyle пишет:

цитата:

переводиться как - вышка ,башня итд -)))

Ну если быть точнее то TOWER ABOVE переводится превосходить что-то или кого-то!!

 Отправлено: 25.07.07 22:38. Заголовок: Re:

зачем берешь 2 слова, словосочетания могут перевидиться по разному ,а 1 слово...

 Отправлено: 25.07.07 22:39. Заголовок: Re:

BackStyle
ну да,если одно слово,то ты прав.)))

 Отправлено: 26.07.07 05:06. Заголовок: Re:

BackStyle

Вышка, Башня - это простой перевод.

Великий, Величественный - это сленговый перевод.

К примеру:

слово COOK дословно переводится как готовитьили повар, а на сленге ( разговорнике) это слово из трёх всем известных букв Х....

 Отправлено: 26.07.07 05:11. Заголовок: Re:

в английском вообще очень часто обычные слова имеют сленговые,т.е. чисто разговорные значения

 Отправлено: 26.07.07 05:19. Заголовок: Re:

"TOWER" пишет:

цитата:

в английском вообще очень часто обычные слова имеют сленговые,т.е. чисто разговорные значения

Вот как ты оказывается свои ник задумал!!

 Отправлено: 26.07.07 05:33. Заголовок: Re:

Я его не задумал, на разговорном английском это слово имеет такое значение.

 Отправлено: 26.07.07 05:35. Заголовок: Re:

А,так у тя еще и в ковычках...
значит совсем наоборот значит???

 Отправлено: 26.07.07 05:41. Заголовок: Re:

Ковычки делают эффек оригинальности, как и красивые молдинги, спойлеры на машинах.